來自青瑤的消息
Dear Li Wen,
Thank you so much for including me in the directory. It is amazing that we can be reconnected this way. You can still add my contact information to the list.
We live in a place that is a college town- Blacksgurg, Virginia.
Virginia is a state for lovers. If people come visit us, they can also go visit a lot of interesting places such as President Jefferson, home in Monticello, Luray Cavern (the biggest Cavern in east coast), Williamsburg (a historical site since 18th century), and Washington D.C.
We own a little farm that we grow a lot of vegetables and raise chickens. Since we do not have children, we always welcome people to bring children for a visit. Family and friends from Taiwan are especially welcome.
Attached please also find a Chinese year greeting letter that we sent to friends.
May everyone have a wonderful year of "pig"!!
Cindy (Lin Chin Yau)
p.S., Sorry that I cannot send email in Chinese since my typing in
Chinese is too slow.
Thank you so much for including me in the directory. It is amazing that we can be reconnected this way. You can still add my contact information to the list.
We live in a place that is a college town- Blacksgurg, Virginia.
Virginia is a state for lovers. If people come visit us, they can also go visit a lot of interesting places such as President Jefferson, home in Monticello, Luray Cavern (the biggest Cavern in east coast), Williamsburg (a historical site since 18th century), and Washington D.C.
We own a little farm that we grow a lot of vegetables and raise chickens. Since we do not have children, we always welcome people to bring children for a visit. Family and friends from Taiwan are especially welcome.
Attached please also find a Chinese year greeting letter that we sent to friends.
May everyone have a wonderful year of "pig"!!
Cindy (Lin Chin Yau)
p.S., Sorry that I cannot send email in Chinese since my typing in
Chinese is too slow.
Christmas reminds us that God loves us first…
*****聖誕快樂*****Merry Christmas*****新年如意*****Happy New Year*****
不久前我和一個老朋友聊天 , 朋友說: 「所有宗教都一樣, 都是叫人作好事 。」 我回答說: 「不 !基督教 不是叫人作好事。 基督教是神來找我們 , 使我們與祂的關係能因接受耶穌而重新恢復。作好事只是與神關係和好後的一個副產品 , 作好事並不是最終目的。」
聖誕節是個快樂節日, 因為它提醒我們耶穌曾來到這世界, 我們的生命因為祂而更美好 !
***********************************************************************
2006年對我們是頗富挑戰的一年: 青瑤面對新工作新挑戰; 大衛(Dave)出國到中國開會; 我們養的雞因野生動物侵襲而幾乎全軍覆沒… 等等。
至目前為止 ,青瑤還甚喜歡她的工作, 並且發現她能夠應對各式各樣的工作同事。 感謝神賜的耐力終究帶來工作喜樂與勝任。
今年最可貴的是與青瑤的爸媽暢遊東京。 我們第一次遊日本有爸爸作日文翻譯實在很棒 , 能夠與父母一起遊世界最幸福不過。 我們希望以後能有更多這樣的機會。
Dave仍然很喜歡他的教授工作。今年他教了一門與他的理工專業比較沒有相關的課 , 這門課教學生學習如何對社區資源負擔責任 。大衛因而也重新被提醒上帝給我們的地球很美麗 , 我們應該善用其有限的資源。
我們在門諾教會的服事今年稍微增加。 青瑤經常以長笛伴奏崇拜音樂 , 最近的一次是與鋼琴及小提琴 合奏。能製造這樣的”噪音”讚美神很喜樂 ! 大衛也偶爾帶領成人主日學, 在其中大家可以盡情發表你對聖經的詮釋 。今年我們也邀請朋友來參加 , 看到他們的成長與投入很叫人鼓舞!
***********************************************************************
耶穌是上帝給我們的禮物 , 聖誕節提醒了我們: 耶穌使我們的生命更美好。
我們也在此祝福你 --------2007年的生命充滿了美好 !!
大衛 & 青瑤 同賀
12/19/2006
沒有留言:
張貼留言